home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Cream of the Crop 20 / Cream of the Crop 20 (Terry Blount) (1996).iso / os2 / jfrq103p.zip / 757.FRQ < prev    next >
Text File  |  1996-01-09  |  4KB  |  116 lines
  1. ; Error Messages. Change the strings if you need anything else to be
  2. ; reported. Do not use more than 50 characters for each message
  3. ; not now
  4. #NoFreqNow Petición fuera del horario establecido
  5. ; not enough bauds
  6. #BaudLimit Petición inferior a 2400 bps
  7. ; wrong call direction
  8. #OutBoundC No se permiten peticiones en llamadas salientes
  9. ; file from directory listing
  10. #DirecList Fichero de la lista de directorios
  11. ; file not found
  12. #FNotFound Fichero no encontrado o password erróneo
  13. ; file description missing
  14. #FDMissing Descripción desaparecida :-?
  15. ; file dissapeared
  16. #FFMissing Fichero desaparecido :-?
  17. ; file limit exceeded
  18. #FileLimit Sobrepasa el límite de ficheros por sesión
  19. ; Kbyte limit exceeded
  20. #ByteLimit Sobrepasa el límite de Ks por sesión
  21. ; Time limit exceeded
  22. #TimeLimit Sobrepasa el límite de tiempo por sesión
  23. ; Unexpected Error
  24. #IDontKnow Error indeterminado. Por favor, avisa al SysOp
  25. ; Here begins the actual template for the report. No more comments are
  26. ; allowed below the 'Template' token
  27. ; please see the documentation for a list of available tokens
  28. @@Template_Ok
  29.               ┌──────────────────────────────────────────────┐
  30.               │         BlackAdders' Paradise BBS            │
  31.               │          The Blue Light District             │
  32.               │     (34-3) 210 33 03  Barcelona (Spain)      │
  33.               │       1200/2400/9600/14400/28800/FAX         │
  34.               │             TTY/ANSI/AVATAR/RIP              │
  35.               │            SoftAdder Development             │
  36.               │           Todos los días, 24 Hrs.            │
  37.               └──────────────────────────────────────────────┘
  38. @@BegJust
  39. Hola @@FrqName. Este mensaje es un informe de tus peticiones de
  40. ficheros. Ha sido generado por @@PrgName. Si tienes algún comentario
  41. sobre el mismo, no dudes en enviarme un mensaje vía Netmail rutado.
  42. @@EndJust
  43.  
  44. Fichero         Descripción / Resultado
  45. ───────────────────────────────────────────────────────────────────────────
  46. @@FileDesc
  47.      Total enviado: @@OkFiles fichero(s), @@TKbytes K(s)
  48.                 más @@TFreeKB K(s) en @@OkFFree fichero(s) libres de ratio
  49. ───────────────────────────────────────────────────────────────────────────
  50. @@BegJust
  51. Te recuerdo que puedes realizar peticiones de ficheros en este sistema
  52. de las @@BegTime a las @@EndTime. La velocidad de conexión mínima para
  53. poder pedir ficheros es de @@MinBaud bps.
  54. @@EndJust
  55.  
  56. @@BegJust
  57. Si deseas recibir un fichero .TIC para poder procesar mejor el fichero
  58. en tu sistema, manda en la petición, como si de un fichero más se
  59. tratara:
  60. @@EndJust
  61.          %TIC=<area>
  62.          %PWD=<password>
  63. @@BegJust
  64. En donde <area> es el área de ficheros a donde importar el fichero y
  65. <password> la clave que hayas definido para mi sistema en tu procesador
  66. de ficheros.
  67. @@EndJust
  68.  
  69. Tus estadísticas de hoy son:
  70. Tipo de sesión:   @@SesType
  71. Ficheros pedidos: @@DayFile ficheros
  72. Kbytes pedidos:   @@DaySize Kb
  73. Tiempo utilizado: @@DayTime minutos
  74.  
  75. Desde que te controlo, llevas:
  76. Nº de llamadas:   @@CumCall
  77. Ficheros pedidos: @@CumFile ficheros
  78. Kbytes pedidos:   @@CumSize Kb
  79. Tiempo utilizado: @@CumTime minutos
  80.  
  81. Las limitaciones a aplicar son las siguientes:
  82. Ficheros por sesión: @@MaxFile ficheros
  83. Kbytes por sesión:   @@MaxSize Kb
  84. Tiempo por sesión:   @@MaxTime minutos
  85. Ficheros por día:    @@DaAFile ficheros
  86. Kbytes por día:      @@DaASize Kb
  87. Tiempo por día:      @@DaATime minutos
  88.  
  89. NOTA: '0' significa que no hay límite establecido
  90.  
  91.  
  92. Si has tenido algún problema en tu transmisión, házmelo saber vía NetMail
  93. rutado.
  94.  
  95. Atentamente,
  96.  
  97.                 @@RegName
  98.                                 BlackAdders' BBS
  99.                                 @@RegAKA0@fidonet.org
  100.                                 @@RegAKA1@redbbs.org
  101.                                 shel@black.lonestar.es
  102. @@Template_End
  103. ;
  104. ; Here starts the message to be sent to all BlackListed Systems
  105. ;
  106. @@Template_Bad
  107.  
  108.     Chico, por alguna razón estás en la lista negra en este sistema.
  109.  
  110.         Comprueba que tengas definidos todos tus datos en la
  111.                    configuracion de tu Mailer
  112.  
  113.             ¡NO se te permiten peticiones de ficheros!
  114.  
  115. @@Template_End
  116.